Musée Petit Monde
Un passato millenario immutato, custodito in questi antichi rascard, per accoglierti e farti rivivere la montagna più autentica.
Antiche tradizioni
Scopri gesti e strumenti della vita contadina di un tempo in un’esposizione che ti riporterà nel passato.
Ricoprire la natura
Rilassati in un luogo incantevole,
in armonia con la natura.
Previous slide
Next slide

Musée Petit Monde

Una visita al Musée Petit Monde è molto più di una semplice visita, perché è un viaggio nel tempo alla scoperta di un mondo lontano, affascinante e perduto. Rappresenta un lungo percorso nella memoria e nei ricordi della nostra comunità, accompagnati da immagini e oggetti ospitati dalle tre strutture che compongono il Musée: il raccard (1462-1503), la grandze (1700) ed il grenier (1476).

Le costruzioni sono rimaste protette nel tempo, nascoste in un “piccolo mondo” a sé che custodisce i segreti del passato, quando questo angolo di montagna era un importante passaggio verso la Svizzera.

Visita virtuale

Vuoi un assaggio di quel che ti aspetta al Musée Petit Monde? Scorri con il mouse sulla piantina e scoprirai le sale dedicate.

Il fieno

Il mulo

Il grano

La mucca

Il latte

Il pane

Il falegname

Il boscaiolo

La carne

Il grenier

L'accoglienza

Il labirinto della memoria

Contesto storico

Il Musée Petit Monde è il museo dei Torgnolein: storia, cultura, lavoro e territorio.

La storia inizia dal Labirinto della memoria, una rappresentazione dall’anno zero fino agli anni ’50. Il percorso conduce il visitatore ad esplorare e ritrovare il passato emozionante e suggestivo del villaggio. Gli abitanti vivevano in simbiosi con il territorio, al ritmo delle stagioni e dei lavori agricoli. La vita, le relazioni e lo sviluppo sociale della comunità sono raccontate nelle esposizioni del museo.

All’interno degli tsé del raccard, della grandze e del grenier, attraverso un allestimento originale, si possono ammirare gli oggetti donati dai Torgnolein, legati ai lavori e alla trasformazione dei prodotti in una comunità agro-pastorale.

Contesto naturale

Il Musée Petit Monde si trova nel villaggio di Triatel, che, con Etirol, oggi costituisce il Petit Monde. Tradizionalmente tale denominazione comprendeva anche la frazione Ronc.

Triatel sorge su un promontorio ben soleggiato, in corrispondenza del passaggio per il vallone di Chavacour, uno degli antichi percorsi per la Svizzera. Gli abitanti allora vivevano di agricoltura e pastorizia. Il versante del vallone verso Etirol, soleggiato e privo di acqua, era coltivato a cereali, principalmente frumento e segale, su terrazzamenti sostenuti da muretti di pietra a secco, che si possono scorgere ancora oggi. La zona dei villaggi, più ricca di acqua, si prestava all’allevamento del bestiame e alla coltivazione della canapa.

A piedi

Il Musée Petit Monde è raggiungibile a piedi con una piacevole passeggiata panoramica, prevalentemente pianeggiante, affacciata sulla Valtournenche. Si può partire da Mongnod, la frazione centrale di Torgnon, o dal bivio sulla strada principale, ben segnalato.

Lungo il percorso si incontra una terrazza panoramica, da cui godersi la vista sul paese e sulla vallata, e la suggestiva cappella di Ponty, edificata addossata alla roccia a protezione dei viandanti. È possibile poi proseguire oltre al Musée, fino a raggiungere il  mulino e la cascata sul torrente Petit Monde, verso la suggestiva frazione di Etirol.

Il Petit Monde è davvero un “altro mondo”, dove godersi la pace e la natura.

Info

Aperture

Estate:

  • nel mese di luglio aperto tutti i weekend;
  • dal 22 luglio al 3 settembre aperto tutti i giorni

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00.

Ingresso gratuito.

 

Altre stagioni: aperto solo su prenotazione (in base alla disponibilità) e a pagamento per gruppi composti da minimo 8 personene.

Contatti

Ufficio turistico

Tel: +39 0166 54 04 33
Email: info@torgnon.net


Dove siamo

Il Musée Petit Monde si trova a Torgnon, in Valle d’Aosta, in Valtournenche, la valle del Cervino.

A Châtillon si lascia la vallata principale e si prosegue verso la Valtournenche. Si percorre la strada regionale per una decina di chilometri fino al paese di Antey-Saint-André, poi si volta a sinistra (destra orografica del fiume) e si percorrono circa 6 chilometri fino a Mongnod, la frazione centrale di Torgnon. Quindi, si prosegue sulla stessa strada per circa 400 metri fino al bivio per il Petit Monde, ben indicato.

Il percorso per raggiungere il Musée Petit Monde dal centro del paese è adatto a tutti e può essere facilmente percorso sia a piedi che in bicicletta.

Il fieno

Due ambienti dedicati alla fienagione con l’esposizione di numerosi attrezzi di lavoro, di cui molti non più conosciuti al giorno d’oggi.

Il mulo

Una sala per raccontare l’importanza del mulo nella vita agricola.

Il grano

Uno spazio dedicato alla mietitura del grano, da rivivere attraverso gli oggetti in uso un tempo.

La mucca

La rappresentazione di una stalla per mostrare il valore degli animali per il sostentamento quotidiano della gente di montagna.

Il latte

Un ambiente alla riscoperta dell’antica lavorazione del latte.

Il pane

Il racconto della panificazione, un appuntamento fisso per la comunità che avveniva una volta all’anno.

Il falegname

Un laboratorio di falegnameria d’altri tempi.

Il boscaiolo

Alla scoperta delle fatiche del boscaiolo e dei suoi attrezzi di lavoro.

La carne

Un angolo dedicato alla lavorazione e conservazione della carne.

Il grenier

La struttura ospita un esempio di cucina tradizionale del passato con stoviglie, arredi e suppellettili.

L'accoglienza

Lo spazio sottostante la grandze ospita il punto accoglienza e due ambienti dedicati alla vita strettamente familiare dove sono esposti abiti, giocattoli e oggetti tipicamente femminili.

Il labirinto della memoria

Il labirinto della memoria, situato nello spazio sottostante il raccard, ospita il racconto della storia del Petit Monde, nonché della vita e dell’organizzazione sociale di questo territorio.

Contattaci

Utilizza questo form per avere maggiori informazioni